Team

TEAM

Il nostro team multilingue è specializzato nell’ideazione e attuazione di strategie di comunicazione e marketing, volte alla promozione di destinazioni internazionali sui mercati di lingua tedesca.

Roberto Maggioni

Titolare

Dopo la laurea in architettura conseguita presso il Politecnico di Milano nel 1996, Roberto Maggioni si é specializzato nel settore turistico  Ha lavorato a Milano per le agenzie Chiariva, American Express e Pan American Travel, in seguito a Parigi per le agenzie Cityrama e Livtours. Dopo  diverse esperienze nel campo delle traduzioni si trasferisce a Berlino dove dal 2003 al 2005 lavora per l’agenzia di pubblicità Comunicazione GmbH. Nel 2005 fonda Maggioni Tourist Marketing.

Roberto Maggioni parla correntemente italiano (lingua materna), tedesco, inglese e francese.

Alessandra Maddalena

Redazione web, servizi clienti, fiere

Dopo la maturitá Alessandra si iscrive al corso di Laurea in Lingue e Letterature straniere con specializzazione in Germanistica e contemporaneamente inizia a lavorare nel turismo. Inizia una collaborazione con l’ufficio del turismo di Verbania come guida turistica e dal 2007 è responsabile della gestione eventi per la dimora storia Villa Rusconi Clerici di Verbania. Nel 2008 si trasferisce nella capitale tedesca e da allora fa parte del Team dell’agenzia.

Alessandra parla correntemente italiano (lingua madre), tedesco e inglese.

 

Jörg Karweick

Ufficio stampa

Dopo la maturitá Jörg studia nel ramo giuridico e consegue il diploma universitario di cancelliere all’Universitá di Amburgo. In seguito studia Lingue con specializzazione in Inglese e Spagnolo. Grazie ai numerosi viaggi in Spagna, principalmente nelle regioni dell’Andalusia e dei Pirenei, dove pratica escursionismo, Jörg scopre la sua passione per la Penisola iberica. Nel tempo libero scrive romanzi, sua seconda passione. Nel 2000 lascia Amburgo per Berlino. Dopo 20 anni di servizio come assistente di volo presso una grande compagnia aerea tedesca, Jörg entra a far parte del Team dell’agenzia come addetto stampa.

Jörg Karweick parla correntemente tedesco (lingua madre), spagnolo, inglese, francese e italiano.

Kirsten Papert

Art Director, design grafico

Dopo il conseguimento del diploma in grafica e comunicazione Kirsten Papert ha lavorato per l’agenzia di pubblicitá BSP di Francoforte nel settore packaging e corporate image. Tra i vari clienti ciatiamo: Schöller, Mövenpick, Scout e Ferrero. Nel 2000 si trasferisce a Berlino per lavorare per l’agenzia Creative Services di Sony Music . Dal 2003 si specializza nel campo del design grafico e nella comunicazione stampa.

Kirsten Papert parla correntemente tedesco (lingua madre) e inglese.

Flavio Maggioni

Traduzioni e PR  – mercato francese

Flavio Maggioni é iscritto alla facolta di Geografia presso la Freie Universität di Berlino .
Inoltre studia giapponese presso l’istituto di cultura giapponese di Berlino.

Flavio parla tedesco, italiano e francese come lingue materne, inoltre parla correntemente inglese e giapponese.